Ken Loach y Mike Leigh renunciam a ser patronos do Phoenix cinema betfair tradução Londres betfair tradução protesto contra o festival de 🍉 cinema israelense

Ken Loach y Mike Leigh han renunciado a ser patronos del Phoenix cinema en Londres en protesta por 🍉 el recinto que alberga un festival de cine israelí patrocinado por el estado.

El cine, uno de los más 🍉 antiguos del Reino Unido, está organizando una proyección privada de Supernova: The Music Festival Massacre, como parte del festival de 🍉 cine internacional Seret el jueves por la noche.

El documental cuenta la historia del ataque de Hamas al festival 🍉 de música Nova el 7 de octubre a través del testimonio de los sobrevivientes.

Sin embargo, grupos de solidaridad 🍉 pro-Palestina, así como el personal de primera línea y los gerentes del cine Phoenix, han pedido a los directores y 🍉 fideicomisarios del recinto que cancelen la proyección debido a los vínculos del festival con el Ministerio de Cultura de Israel 🍉 y la embajada israelí en el Reino Unido.

Esta mañana, el cine del norte de Londres amaneció cubierto con 🍉 graffiti rojo que decía: "Di no al lavado de arte", y se esperan protestas y contraprotestas allí esta noche.

🍉 Loach y Leigh confirmaron independientemente al Guardian que habían renunciado como patronos del cine.

Los directores fueron previamente parte 🍉 de más de 40 artistas y cineastas que llamaron a un boicot de Seret en una carta al Guardian en 🍉 2024. La carta estableció: "Al beneficiarse del dinero del estado israelí, los cines se convierten en cómplices silenciosos de la 🍉 violencia infligida al pueblo palestino. El festival está patrocinado por el gobierno israelí a través de la embajada israelí en 🍉 Londres, creando un vínculo directo entre estos cines, las proyecciones del festival y las políticas israelíes".

En un comunicado 🍉 al Guardian, los fideicomisarios del Phoenix dijeron: "La cesión privada del cine por parte de Seret fue acordada por la 🍉 junta directiva de fideicomisarios del Phoenix en una reciente reunión. Desde que escuchamos la objeción a esta decisión de algunos, 🍉 incluidos dos de nuestros patronos, la junta discutió el alquiler nuevamente y consideró las opiniones que ha escuchado".

"La 🍉 conclusión de la junta es que para todos los alquileres privados, incluso este, el Phoenix no debe pretender censurar o 🍉 vetar el contenido de las proyecciones, siempre que sean legales y, en este caso, a menos que se nos aconseje 🍉 por la policía que sería inseguro proceder".

Los fideicomisarios dijeron que tomaron la decisión "con un conocimiento de nuestra 🍉 condición como organización benéfica dedicada a la educación a través de las artes. Buscamos una diversidad de obras y voces 🍉 en nuestro programa y también damos la bienvenida a una variedad de alquileres privados que permitan a los individuos y 🍉 comunidades elegir su propio contenido".

Agregaron que conocen que los partidarios del cine, como el público en general, "tienen 🍉 puntos de vista apasionados y firmemente sostenidos sobre los eventos en Israel y Palestina.

"Apreciamos que algunos no estén 🍉 de acuerdo con nuestra decisión. A pesar de esto, esperamos que la mayoría de las personas sigan comprometidas con nuestra 🍉 visión de un cine vibrante, sostenible e independiente en East Finchley para nuestra comunidad local y para Londres".

Loach 🍉 le dijo al Guardian: "'Mi renuncia como patrono del Phoenix muestra lo que pienso de su decisión. Simplemente es inaceptable". 🍉

Los manifestantes han llamado a boicotear el festival debido al asalto militar de Israel a Gaza, lo que ha 🍉 llevado a varias cancelaciones. En el Reino Unido, Picturehouse y Curzon cancelaron todas las proyecciones de Seret por razones de 🍉 seguridad.

Hablando con el Guardian el mes pasado, la codirectora de Seret, Odelia Haroush, dijo que creía que la 🍉 política debería mantenerse separada de la cultura. "Los cineastas no tienen que sufrir debido a la situación política", dijo.

🍉 "La mayoría de los cineastas son de izquierda, por lo que puede ver muchas películas que critican realmente a Israel. 🍉 No se trata de admirar a Israel. Se trata simplemente de mostrar las diversidades culturales y sociales dentro de la 🍉 sociedad israelí a través del cine".

Pero la red Artists for Palestine UK dijo que Seret forma parte de 🍉 una estrategia más amplia de "lavado de arte" del estado israelí para "blanquear y cubrir" sus crímenes contra el pueblo 🍉 palestino".