Residentes de Madrid se quejan del ruido de los conciertos en el Estadio Santiago Bernabéu

Delphine de Pontevès, una residente de 💻 Madrid, abre la ventana de su departamento en el primer piso un poco antes de las 10pm en una noche 💻 de martes. Más que el aire caliente de la noche, se derrama en el salón el ruido y los gritos 💻 de las multitudes abajo. Los sonidos y gritos de las multitudes dan paso a aplausos, luego a ritmos de bajo 💻 pesado y música que durará hasta la medianoche y seguirá estirando la paciencia de aquellos que, como De Pontevès, viven 💻 al lado del Estadio Santiago Bernabéu.

Aunque durante las últimas ocho décadas el estadio es mejor conocido como el hogar del 💻 Real Madrid, el recinto, que acaba de ser remodelado por un período de cinco años y €900m (£756m), ha albergado 💻 una serie de conciertos de alto perfil en los últimos cuatro meses.

Si los conciertos han ayudado a poner el Bernabéu 💻 en el mapa con cantantes visitantes como Taylor Swift, Luis Miguel y, durante cuatro noches consecutivas esta semana, la estrella 💻 colombiana Karol G, han llevado a los residentes locales al límite de la desesperación.

Hartos de decibeles que exceden los límites 💻 legales, campamentos de fanáticos en parques, personas borrachas orinando en portales y el cerrado de calles residenciales, una asociación que 💻 representa a los residentes que viven alrededor del Bernabéu en el barrio de Chamartín está tomando acciones legales contra los 💻 responsables, incluida la ciudad de Madrid.

"Es simplemente horrible – no puedes mover el coche, no puedes sacar al perro, y 💻 te estás preparando mentalmente porque es terrible", dice De Pontevès. "También crea problemas de salud – muchos de nosotros estamos 💻 sufriendo de jaquecas más frecuentes, estrés, ansiedad y depresión."

Aunque la problemática no solo se reduce a los conciertos en sí, 💻 sino también a los ensayos previos de tres días a volumen alto, la basura, la orina y la sensación de 💻 que la ganancia está siendo colocada muy por encima de las existencias diarias de las personas.

De Pontevès y su familia, 💻 quienes han vivido en su departamento por 18 años, están acostumbrados al ruido y comportamiento de los fanáticos en los 💻 días de partido. Pero, como ella misma puntualiza, hay una gran diferencia entre un juego a la fortnight y meses 💻 de conciertos ruidosos.

"Los conciertos necesitan parar", dice. "La ley no permite este tipo de cosas. Si de repente decidiera rentar 💻 mi casa como una discoteca, sería cerrada en una semana."

A pesar de que el ayuntamiento está preparando multas para los 💻 promotores de conciertos que han superado los límites legales de ruido, los residentes locales dicen que el problema principal es 💻 que el ayuntamiento y el Real Madrid están utilizando el estadio como una venue de conciertos lucrativa cuando debería ser 💻 utilizado solo como un campo deportivo.

Los lucrativos conciertos, notan, irán por un largo camino para ayudar al club a pagar 💻 préstamos y acuerdos estructurados que totalizan alrededor de €1.2bn.

"[El Real Madrid] ha empujado al alcalde a permitir la conversión del 💻 estadio de un estadio deportivo a un enorme lugar de eventos", dice Claudia Martín, otra residente local. "Pero aquí está 💻 la cosa: el estadio no tiene licencia para hacer nada más que competencias deportivas o actividades. El estadio solo puede 💻 hacer 'eventos extraordinarios'. Pero cuando haces eventos extraordinarios – conciertos – cuatro días a la semana, entonces ya no son 💻 extraordinarios. La ciudad, junto con el Real Madrid, está rompiendo sistemáticamente la ley cada vez que se realiza un concierto, 💻 y no les importa en lo más mínimo."

Ni el ayuntamiento ni el Real Madrid respondieron a las preguntas del Guardián.

Marta 💻 Alvaré, quien vive a una cuadra de De Pontevès, dice que ni el ayuntamiento ni el club parecen preocuparse por 💻 el impacto de los conciertos en los residentes cercanos.

"Hay personas mayores aquí y hay niños", dice. "También hay una mujer 💻 arriba que tiene quimioterapia. Ella no puede dormir y es difícil para sus hijos entrar a ayudarla."

Pocos, si algunos, residentes 💻 locales han encontrado consuelo en la promesa del ayuntamiento esta semana de garantizar que los conciertos terminen a las 11pm 💻 en lugar de la medianoche y que los servicios de limpieza en las calles serán reforzados. ¿Qué, dicen, hará cualquiera 💻 de eso para abordar el problema de decibeles?

Aunque los residentes del vecindario tendrán un receso de seis semanas hasta que 💻 el programa de conciertos comience de nuevo a principios de diciembre, ahora se están enfrentando a la molestia adicional de 💻 mensajes agresivos de agentes inmobiliarios que los instan a vender y escapar del ruido mientras los precios aún son altos.

José 💻 Manuel Paredes, un portavoz de una asociación de residentes afectados por el Bernabéu, se pregunta exactamente qué está jugando el 💻 Partido Popular (PP), que gobierna el ayuntamiento de Madrid con una mayoría absoluta.

Él señala que antagonizar a los votantes en 💻 Chamartín, un barrio donde el 62% de las personas votaron por el PP en la última elección municipal, es una 💻 estrategia decididamente extraña. Y aunque Madrid es una ciudad con una larga y orgullosa tradición de acción vecinal de base, 💻 pocos de sus barrios están tan bien empaquetados con abogados, jueces, periodistas, ejecutivos, consultores y funcionarios públicos como Chamartín – 💻 de ahí la resistencia vocal, ágil y bien financiada.

Pero para Paredes y muchos otros residentes, los conciertos se tratan de 💻 algo más fundamental que leyes, acuerdos comerciales y política local.

Él decidió empujar de vuelta después de que su hijo de 💻 12 años saliera de su habitación una noche a finales de mayo; tenía una prueba de matemáticas al día siguiente 💻 y el ruido del segundo concierto de Swift en Madrid lo mantenía despierto.

"Él vino a mí y dijo, 'No puedo 💻 dormir y no es justo'. Y es por eso que decidí involucrarme. Lo que dijo mi hijo era correcto: no 💻 es justo."