Casa Susanna: Um Olhar para a Primeira Rede Trans dos Estados Unidos

Com cabelos loiros penteados, pearls, uma mão crb x grêmio palpite seu 🌜 quadril e um dedo do pé pontiagudo e de salto alto, uma mulher posa jubilantemente para a câmera nas escadas 🌜 ao lado decrb x grêmio palpitecasa. Ela se chama Susanna Valenti, ecrb x grêmio palpitecasa é a Casa Susanna, localizada nos Catskills, 🌜 crb x grêmio palpite Nova York. Nas décadas de 1950 e 1960, a Casa Susanna serviu como um local seguro e um santuário 🌜 para pessoas exploraremcrb x grêmio palpiteidentidade e expressão de gênero de maneiras que não eram possíveis na vida cotidiana.

grafias tiradas 🌜 lá mostram indivíduos crb x grêmio palpite cenas de domesticidade confortável e comunidade, se vestindo com roupas tradicionalmente femininas e comemorando ocasiões e 🌜 feriados juntos.

Essas imagens, parte da coleção permanente do Art Gallery of Ontario (AGO), são reunidas crb x grêmio palpite uma nova publicação, "Casa 🌜 Susanna: A História da Primeira Rede Trans nos Estados Unidos, 1959-1968", e oferecem informações valiosas sobre o ambiente criado por 🌜 Valenti ecrb x grêmio palpiteesposa Marie Tonell. Compradas crb x grêmio palpite 2004 crb x grêmio palpite um mercado de pulgas crb x grêmio palpite Nova York por dois traficantes 🌜 de arte e adquiridas pelo AGO crb x grêmio palpite 2024, essa seleção particular de 340 imagens da Casa Susanna faz parte de 🌜 um arquivo muito maior, incluindo algumas atualmente na coleção pessoal do fotógrafo Cindy Sherman.

Nos últimos anos, as

grafias chamaram a 🌜 atenção de artistas, estudiosos, ativistas e outros interessados nas intersecções entre identidades queer,

grafia e artes. Coleções adicionais de

grafias 🌜 tiradas por membros da comunidade que visitaram a Casa Susanna foram descobertas e arquivadas, como o Arquivo Louise Lawrence Transgender. 🌜 Nos últimos dez anos, a Casa Susanna inspirou um musical, o musical de Harvey Fierstein "Casa Valentina"; foi mencionado na 🌜 série de televisão "Transparent"; e foi o assunto de um documentário premiado lançado no ano passado.

O livro inclui ensaios contextuais 🌜 e um prefácio da historiadora, escritora e cineasta documental Susan Stryker, que lembra imagens que circulavam crb x grêmio palpitecrb x grêmio palpitegeração e 🌜 comunidade de mulheres trans na década de 1980 e 1990. "Eles eram simplesmente onipresentes nas redes trans subterrâneas", disse Stryker 🌜 crb x grêmio palpite uma entrevista à crb x grêmio palpite . "Tenho que dizer, fiquei animada nas últimas décadas quando as pessoas as descobriram 🌜 e disseram: 'oh, há um tesouro de coisas assim que nós nunca soubemos que existiam.' É como se dissessem: 'quem 🌜 nunca soube que existiam?'"

Em janeiro de 1960, a escritora e editora de Los Angeles Virginia Prince lançou "Transvestia", uma revista 🌜 "publicada por, para e sobre Transvestites para o propósito de fornecer um centro sobre o qual as pessoas interessadas no 🌜 assunto possam se reunir." Essa terminologia foi a maneira de Prince descrever a si mesma e seu público-alvo pretendido. Embora 🌜 a linguagem preferida por muitos na comunidade trans tenha mudado desde então, Stryker observou que ela é "cautelosa crb x grêmio palpite estampar 🌜 o passado com o presente", e que embora diferentes formas de expressão de gênero possam ser vistas nas

grafias e 🌜 algumas indivíduos nelas possam ter se identificado como transgêneros, outros podem não se ter descrito da mesma forma.

A "Transvestia" era 🌜 uma publicação por assinatura enviada clandestinamente pelo correio até 1963, depois disso disponível crb x grêmio palpite algumas bancas de jornais e lojas 🌜 de livros adultos por toda a América. Emboracrb x grêmio palpitefrequência tenha diminuído ao longo dos anos, a revista permaneceu crb x grêmio palpite 🌜 circulação até 1986.

Na época decrb x grêmio palpitecriação, "cross-dressing", como era chamado, era criminalizado crb x grêmio palpite todos os EUA; Prince construiu uma 🌜 rede de pares contatando pessoas cujos detalhes ela encontrou lendo relatórios de prisões crb x grêmio palpite jornais. "Virginia foi a pessoa que 🌜 ajudou a trazer essa comunidade de algum lugar da profunda clandestinidade", disse Stryker. Através da "Transvestia", as pessoas com interesses 🌜 semelhantes podiam ver-se refletidas nas páginas da publicação e se conectar umas com as outras colocando anúncios pessoais na coluna 🌜 pessoa-a-pessoa.

Valenti teve uma coluna regular na "Transvestia", chamada Susanna Says, e muitas das

grafias apresentadas na revista foram tiradas na 🌜 Casa Susanna. Nascida no Chile crb x grêmio palpite 1917, Valenti conheceucrb x grêmio palpiteesposa crb x grêmio palpite uma loja de perucas - popular com crossdressers 🌜 - que Tonell administrava crb x grêmio palpite Nova York. A Casa Susanna era a propriedade de Tonell nos Catskills; aqueles que frequentavam 🌜 a casa incluíam Gloria, uma milionária do Michigan; Jessica, uma herdeira colombiana; e Felicity, uma piloto de linha aérea e 🌜 veterana da Segunda Guerra Mundial que era irmã do fotógrafo Lee Miller.

"Acho que se tornou um lugar quase mítico, esse 🌜 lugar que todos nós procuramos de alguma forma onde nos sentimos aceitos e onde nos sentimos crb x grêmio palpite casa", disse Sophie 🌜 Hackett, curadora de

grafia do AGO e co-autora do novo livro. "Ele forneceu, mesmo que apenas para um fim de 🌜 semana, um senso de casa e um senso de família para pessoas que talvez não se sentissem assim crb x grêmio palpite outras 🌜 partes de suas vidas. Não podemos subestimar o poder disso, e as

s são um testemunho disso."

Na visão de Stryker, 🌜 o papel de Valenti crb x grêmio palpite cultivar o espaço físico foi crucial, e a maneira como ela viveu seu dia a 🌜 dia como uma pessoa apresentando-se como fêmea foi um modelo para outros. "Você vê pessoas que se tornam mães de 🌜 crb x grêmio palpitecomunidade e essa é realmente a maneira como penso crb x grêmio palpite Susanna mais profundamente", disse Stryker. "Ela foi mãe trans 🌜 decrb x grêmio palpitecomunidade e ela forneceu um ambiente nutritivo e de apoio para que as pessoas chegassem a um lugar 🌜 melhor crb x grêmio palpite suas vidas. Vejo isso como uma maneira muito positiva e dando de si mesma."

Os valores americanos pós-guerra enfatizavam 🌜 uma "existência de subúrbio nuclear familiar", com papéis de gênero estereotipicamente tradicionais, rígidos, disse Hackett. Esse contexto mais amplo fornece 🌜 informações importantes para a produção das

grafias e a maneira como o gênero é explorado e expresso pelas pessoas nelas. 🌜 "Muitas das pessoas estão procurando entender o que esse impulso era, que voava crb x grêmio palpite face da maneira como muitas delas 🌜 foram criadas como homens nos EUA na época", disse Hackett.

Isso também fornece informações sobre a forma como as pessoas na 🌜 Casa Susanna as viram e queriaem verem a si mesmas. De muitas maneiras, essa estética ecoou a preferência de Virginia 🌜 Prince por como aqueles apresentados crb x grêmio palpite "Transvestia" deveriam parecer. Em um artigo de outubro de 1961, intitulado "The Art of 🌜 Female Impersonation", Prince escreveu uma série de diretrizes para maneiras e maneirismos, incluindo formas de sentar, standing e fumar, que 🌜 ela achava que imitavam "o melhor da mulherhood."

"O que vejo principalmente quando olho para essas

s são pessoas que estão 🌜 tentando seu melhor para emular a respeitabilidade de classe média da mulherhood", disse Stryker. "Eles não estão sendo freaky-deaky gender 🌜 queers ou flamboyant drag queens. Eles estão mostrando que podem ser uma 'pessoa respeitável' mostrando como eles embody very conventional 🌜 e interpretations mostly white, middle class de que respeitabilidade mulherhood parece."

Da perspectiva externa, a comunidade trans pode parecer 🌜 pequena e pequena, mas por dentro, é um universo vasto de formas de fazer gênero de maneiras diferentes.

Susan Stryker

A ato 🌜 de fazer essas imagens foi crb x grêmio palpite si uma forma de formar tanto um senso de si mesmo, quanto de se 🌜 conectar com uma comunidade maior. Em descobertas de outras

s da Casa Susanna, cópias múltiplas da mesma imagem foram encontradas. 🌜 "Parece que essas

s foram trocadas como cartões de beisebol; as pessoas da comunidade as trocaram umas com as outras", 🌜 disse Stryker. "Foi apenas uma maneira realmente importante de fazer real uma forma como as pessoas se sentiam sobre si 🌜 mesmas e torná-la comunitária crb x grêmio palpite vez de subjetiva ou crb x grêmio palpitecrb x grêmio palpitecabeça."

Embora Valenti tenha expressado planos para transformar a Casa 🌜 Susanna crb x grêmio palpite um hotel e viver crb x grêmio palpite tempo integral como uma mulher, um acidente sofrido por Tonell crb x grêmio palpite 1967 significou 🌜 que ela teve que trabalhar e viver comocrb x grêmio palpiteidentidade masculina para cobrir as contas médicas. Sua coluna regular na 🌜 "Transvestia" chegou ao fim, o co-autor do livro Isabelle Bonnet escreveu crb x grêmio palpite um texto introdutório, e ela parou de se 🌜 comunicar com Prince. A Casa Susanna foi vendida crb x grêmio palpite 1972. A partir do início dos anos 1980, Valenti e Tonell 🌜 viveram separadamente, com Valenti vivendo como uma mulher. Ambos morreram crb x grêmio palpite 1996.

Na atualidade, com os direitos trans sendo objeto de 🌜 desafios legais e políticos crb x grêmio palpite todo o país, a existência e celebração dessas

grafias importam.

"As

grafias nos mostram que o 🌜 que agora nos referimos como a comunidade trans e todas suas várias identidades, claro, antecede nossa atual situação", disse Hackett. 🌜 "Eles são emocionantes como expressões de uma comunidade e como uma comunidade se move. Você vê a camaradagem e você 🌜 vê a alegria, e essa é uma das que está crb x grêmio palpite contraste marcante com as vidas que eles levaram e 🌜 as lutas que eles tiveram pessoalmente, e os riscos que corriam ao se reunirem."