Artista sul-africana Lebohang Kganye vence prêmio prestigioso de

grafia com trabalho que retrata história familiar durante o apartheid

A artista sul-africana 👍 Lebohang Kganye ganhou o prestigioso Prêmio de

grafia da Fundação Deutsche Börse por seu trabalho que BR figuras cortadas 5 beta hcg 👍 grande escala e elementos de design de cenários para traçar e representar a história de5 beta hcgfamília durante o período 👍 do apartheid.

A artista com base 5 beta hcg Johannesburgo recebeu o prêmio de £30.000 por5 beta hcgexposição vencedora, exibida na Galeria de 👍 Fotógrafos no centro de Londres e intitulada Haufi nyana? Eu vim te buscar para casa .

Nela, Kganye - nascida 5 beta hcg 1990, 👍 nos últimos dias do apartheid, BR figuras e objetos cortados que retratam cenas de histórias contadas por5 beta hcgfamília. Às 👍 vezes, a artista mesma aparece nas cenas, atuando nelas vestida como seus parentes.

Combinando história oral, álbuns de

s familiares e 👍 cenários teatrais, o resultado é um trabalho que, segundo os juízes, "reflete sobre as realidades e consequências do apartheid e 👍 do colonialismo".

Anne-Marie Beckmann, diretora da Fundação Deutsche Börse de

grafia, disse: "Foi uma lista curta forte cheia de imagens poderosas 👍 e projetos de longo prazo, mas achamos que o trabalho de Lebohang experimentou com a mídia de forma nova e 👍 fresca, combinando

grafia e material de arquivo de5 beta hcgfamília de uma forma nova."

Claire Grafik, presidente do painel de julgamento e diretora interina da Galeria de Fotógrafos, disse: "Seu trabalho 👍 implicava o público através da instalação e do uso de esses colagens livres onde o público se torna parte da 👍 experiência. Não há distância entre o trabalho e o público - seu uso do teatro para trazer o público 5 beta hcg 👍 conversa com a obra de arte foi algo que realmente gostamos."

Os temas de família e história têm sido centrais no 👍 trabalho de Kganye desde que ela emergiu no início dos anos 2010. Uma obra de destaque inicial foi Her-Story, 5 beta hcg 👍 2013, 5 beta hcg que ela recriou imagens de5 beta hcgmãe falecida, se vestindo como ela e sobrepondo imagens dela mesma representando 👍 a mesma cena.

Haufi nyana? , que significa "muito perto" na língua Sesotho, lembra histórias sobre a migração de5 beta hcgfamília, causada por leis 👍 de terras e apartheid, enquanto ela também explora a alternação do sobrenome de5 beta hcgfamília, que significa "luz" 5 beta hcg Sesotho.

Este 👍 ano, os outros artistas indicados, que receberão £5.000 cada, criaram trabalhos que abordaram os temas de trauma ou deslocamento.

Valie Export, 👍 a artista austríaca cujo trabalho há muito tempo se concentra no corpo feminino, também foi indicada, assim como os artistas 👍 indianos Gauri Gill e Rajesh Vangad - pré-selecionados por seu livro Fields of Sight, que combinou

grafia e pintura Warli 👍 intrincada.