Desastre de Aberfan: Gaynor Madgwick, uma sobrevivente, contabetano ou estrela bethistória 55 anos depois

Gaynor Madgwick lembra dabetano ou estrela betexaltação na manhã 👏 de 1966. Era o último dia letivo, e ela e seus irmãos seriam liberados do colégio ao meio-dia.

Eles se levantaram, 👏 três betano ou estrela bet cada cama, betano ou estrela betbetano ou estrela betpequena casa de térreo betano ou estrela bet Aberfan, um vilarejo no sul do País de Gales. 👏 Sua mãe já havia acendido o carvão. Carl, o único menino entre os seis irmãos, não queria ir para a 👏 escola, mas eles foram enviados para fora com algum dinheiro para comprar alguns doces na loja na estrada.

Madgwick, que então 👏 tinha oito anos, lembra de ter sentado-se na sala de aula. Não muito tempo depois, um som monstruoso começou a 👏 roncar, ficando cada vez mais alto. "Você não poderia realmente descrever o que era", ela diz. "Era como trovão. Era 👏 tão abrumador que prendeu todos aos seus assentos." Madgwick teve um sentido de terror - "esse instinto de fuga me 👏 tomou" - e ela começou a se levantar da mesa. "Eu me lembro apenas de colocar um pé para fora 👏 para tentar correr para a porta." Em seguida, a janela da sala de aula ficou preta e betano ou estrela bet um instante 👏 ela foi varrida.

O desastre de Aberfan betano ou estrela bet 21 de outubro de 1966 matou 144 pessoas quando um depósito de resíduos 👏 da mina local desabou, enviando lixo da mina rolando para baixo da montanha, enterrando a escola primária Pantglas e as 👏 casas que estavam betano ou estrela bet seu caminho. Nesse dia, 116 crianças foram mortas, 109 delas na escola e a maioria delas 👏 entre sete e 10 anos - as crianças cujas salas estavam de frente para o declive. A irmã de Madgwick, 👏 Carl, sete anos, e a irmã Marylyn, 10 anos, estavam entre elas. "Uma geração foi completamente varrida", ela diz. Ela 👏 ainda mora betano ou estrela bet Aberfan - nos encontramos betano ou estrela betbetano ou estrela betcasa, e ela senta-se no sofá ao lado de pilhas de 👏 recortes de jornais, relatórios e

grafias antigas.

Por anos, pessoas, incluindo engenheiros e vereadores, assim 👏 como o diretor da escola, haviam expressado preocupações sobre a segurança do depósito nº 7, o mais recente dos depósitos 👏 que pairavam sobre o vilarejo, então betano ou estrela bet uso pela Merthyr Vale colliery. Houvera um deslizamento menor apenas três anos antes. 👏 O depósito nº 7 havia sido instalado na encosta da montanha, com dois riachos subterrâneos abaixo - elementos que o 👏 tornavam extremamente perigoso. Naquela manhã, o declive desabou. Estava chovendo há semanas. "Você não recebe muita luz do sol nas 👏 vale", diz Madgwick. "Quando chove, ele apenas continua."

Não demorou muito para a avalanche de lama, lodo e resíduos da mina 👏 atingir a escola. "Quando acordei, havia lixo betano ou estrela bet todos os lugares", diz Madgwick. "Outro sobrevivente estava sob mim, outro estava 👏 ao meu lado. Não podíamos mexer - estávamos simplesmente presos por todo esse lixo." Um radiador pesado havia sido arrancado 👏 da parede e havia caído sobre Madgwick - ele a salvou de ser sufocada por um acúmulo de lama, mas 👏 esmagoubetano ou estrela betperna. Seu braço estava preso betano ou estrela bet uma rachadura na parede entrebetano ou estrela betsala de aula e a vizinha. 👏 Ela notou um braço de criança pendurado através dele betano ou estrela betbetano ou estrela betsala de aula e pegou a mão, pensando que 👏 talvez fosse a mão de seu irmão Carl. Ela notoubetano ou estrela betfalta de vida.

Ela não chorou, ela se lembra. "Eu 👏 estava apenas betano ou estrela bet um estado de choque. Você não podia ouvir os gritos e choros devido ao barulho da lama 👏 e tudo mais. Era simplesmente abrumador. Tinha sangue escorrendo betano ou estrela bet toda a minha cabeça. Não podia ver minhas pernas e 👏 não podia senti-las também. Eu continuava dizendo, 'Minhas pernas estão perdidas, minhas pernas estão perdidas.'" Ela olhou para outra criança 👏 com um ferimento na cabeça.

Madgwick lembra de pegar um 👏 livro. "Não sei por que. Em choque. Eu estava lendo este livro, e havia sangue nele, lembro disso." Ela era 👏 consciente de outras crianças perto dela que haviam sobrevivido, uma garota estava relativamente ilesa e estava tentando subir no telhado 👏 colapsado para chamar ajuda, mas ela diz que não se lembra de ver muitas outras crianças. "Muitos deles, infelizmente, estavam 👏 claramente enterrados." Ela ficou ali betano ou estrela bet silêncio, entorpecida. "A próxima coisa, eu ouvi uma voz de homem."

Homens estavam do lado 👏 de fora no corredor. Com lixo empilhado contra a porta, a única coisa que eles podiam fazer era quebrar a 👏 janela do corredor. Madgwick percebeu que um deles era seu avô, Stan. Quando ela o viu, ela diz, "Aquele momento 👏 nunca esquecerei, a desespero betano ou estrela bet seus olhos. Foi a hora betano ou estrela bet que comecei a chorar. Não posso imaginar o que 👏 ele estava pensando porque ele não podia vir e me buscar, mas ele sabia que eu estava viva."

Stan, e vários 👏 outros homens que haviam chegado cedo, conseguiram entrar pela janela e começaram a mover lixo de crianças e passá-las por 👏 uma cadeia humana do lado de fora da sala de aula. Foi um trabalho lento e Madgwick se lembra que 👏 eles lutaram para a libertá-la. Ela pensa que ela havia estado lá por cerca de 45 minutos, e quando ela 👏 foi finalmente levantada, estava claro quebetano ou estrela betperna estava gravemente quebrada. Ela sentia, ela diz, "como se minha perna não 👏 pertencesse a mim. Ele simplesmente balançava."

Ela se lembra de confusão, sirenes, ser passada de pessoa para pessoa, ver os corpos 👏 de colegas que não haviam sobrevivido. Seus sapatos estavam faltando e isso a incomodou, e ela queria voltar para encontrá-los. 👏 "Perder seus sapatos, quando você só tem um par, pensei, 'Minha mãe vai me dar uma bronca,'" ela diz, com 👏 uma pequena sorriso. "Isso era importante para mim, mas era choque, obviamente."

Madgwick havia sido 👏 levada da escola por seu pai, ebetano ou estrela betmãe correu até ela, dizendo-lhe para não se preocupar com os sapatos 👏 antes de ser colocada betano ou estrela bet uma ambulância; seus pais correram de volta para a escola para procurar Carl e Marylyn.

O 👏 hospital betano ou estrela bet Merthyr Tydfil, diz Madgwick, "não estava equipado para lidar com lesões betano ou estrela bet massa. Me lembro de vítimas chegando, 👏 basicamente assistindo a você, garantindo que você esteja bem, então passando para a próxima pessoa." Algumas horas depois, ela foi 👏 instalada betano ou estrela bet uma enfermaria, uma colega de escola ao seu lado. Aquela noite, todos os pais de Aberfan vieram. "Me 👏 lembro de meus pais parecendo tão transtornados. Eu me lembro de meus pais confortando-me. Eu perguntei aos meus pais então 👏 sobre Carl e Marylyn, e meus amigos, e fui informada de que eles estavam no céu."

Ela não chorou. "Acho que 👏 desde então fiquei muito quieta. Eu me tornei uma criança muito entorpecida. Uma criança muito triste. Você é aquela criança 👏 com uma personalidade maravilhosa e muito amorosa, com uma família fabulosa, com irmãos, e então se torna uma criança completamente 👏 diferente. Uma criança completamente diferente." Ela pausa. "Eu estava entorpecida, perdida, vulnerável. Eu ainda sou vulnerável aos dias de hoje, 👏 aos 66 anos."

Ela esteve no hospital por três meses e se sentiu isolada. Além da visita, não era costume que 👏 os pais ficassem betano ou estrela bet hospital com seus filhos, e seus pais também tinham suas outras três irmãs para cuidar, incluindo 👏 a mais nova, um bebê de seis meses. "Meus pais estavam devastados. Eles apenas perderam seu único filho e uma 👏 filha." Sua mãe foi posta betano ou estrela bet uma dose grande de Valium, o que a fez parecer distante. "Meu pai evidentemente 👏 estava absolutamente abatido e estava lutando, ele queria justiça. Eu havia perdido meus amigos, e estava betano ou estrela bet hospital, deixada."

O desastre 👏 não foi realmente discutido, ela diz. Mesmo no caminho de volta do hospital no carro, passando o "monte negro, achatado 👏 então" de ondebetano ou estrela betescola havia sido, seus pais não mencionaram. Mais tarde, ela descobriu que seus irmãos haviam sido 👏 instruídos a não falar sobre isso e correr o risco de incomodá-la, e todos tiveram a compreensão implícita de que 👏 betano ou estrela betmãe não podia suportar qualquer menção do desastre.

Mas estava por toda parte. Madgwick 👏 diz que foi como se o Pied Piper tivesse vindo e levado as crianças do vilarejo. "Você podia ver isso 👏 nas pessoas." Antes do desastre, ela e seus irmãos e outras crianças jogavam nas ruas, mas agora eles não o 👏 faziam. "Porque quando o fizemos, sentimos-nos culpados porque os pais estavam chorando." Havia um forte senso de resiliência e apoio 👏 comunitário, mas também luto betano ou estrela bet massa. "Todos estávamos chorando de alguma forma - eles haviam perdido um irmão, irmã, tio, 👏 tia, sobrinho, sobrinha. Assim, estamos todos chorando."

A família frequentemente falava sobre Carl e Marylyn, mesmo que não discutissem o que 👏 aconteceu. Madgwick era consciente da campanha de seu pai - ele se tornou o presidente do comitê memorial e esteve 👏 envolvido betano ou estrela bet tentar responsabilizar a National Coal Board - e de outros pais enlutados vindo para a casa para reuniões, 👏 mas ainda ninguém realmente falava com ela sobre o que ela havia passado. Toda a ênfase, ela diz, estava betano ou estrela bet 👏 repararbetano ou estrela betperna e fazê-la andar de novo, mas não betano ou estrela bet seu trauma psicológico (alguns anos depois, Madgwick, junto com 👏 outros sobreviventes, viu um psiquiatra).

Ela estava experimentando o que ela mais tarde percebeu ser culpa do sobrevivente. "Eu não sabia 👏 o que era culpa do sobrevivente; eu estava apenas passando pelas emoções de como me sentia. Eu sofri porque ninguém 👏 pôde ajudá-la a lidar com isso." Ela fez muito pensamento mágico, desejando que pudesse morrer para que seu irmão e 👏 irmã pudessem ser trazidos de volta, que seria melhor para seus pais terem perdido um filho, betano ou estrela bet vez de dois. 👏 "Isso foi muito difícil de sair da minha cabeça. Sem conselho, nada, eu apenas tive que lidar com minha própria 👏 mente." Depois do desastre, seus pais se tornaram ateus, mas Madgwick se apegou àbetano ou estrela betfé. "Eu tinha que acreditar 👏 que, quando eu morrer, seria reunida com todos - isso me deu muito conforto." Ela nunca saberá, ela diz, de 👏 quem ela segurou a mão enquanto estava coberta de lama e entulho, "mas isso dá-me esperança de que possa ter 👏 sido a de Carl, e isso me deu conforto toda a minha vida. Você tem que ter algo para esperar."

Desde 👏 então,betano ou estrela betvida tem sido difícil, ela diz. "Eu sempre fui uma criança vulnerável na família que meus pais protegiam." 👏 Aos 19 anos, Madgwick se casou e teve três filhos, mas o casamento não durou. "Eu não era estável de 👏 nenhuma forma. Não dei aos meus filhos uma criação estável. Não consegui manter um emprego. Quando olho para trás, sinto 👏 que impactou betano ou estrela bet tantas coisas." Ela tem "três filhos maravilhosos e sou a avó orgulhosa de seis netos", e uma 👏 boa relação com seu ex-marido - ele entra betano ou estrela betbetano ou estrela betporta de entrada com um cumprimento alegre para ter uma 👏 breve conversa sobre um de seus filhos - mas ela também diz: "Minha vida tem sido instável, caótica, bastante isolada." 👏 Quando seus filhos eram jovens, ela era ansiosa e nunca deixava eles ir à escola sozinhos. "Eu odeio quando eles 👏 vão betano ou estrela bet viagens escolares. A ansiedade. Eu sempre sou pessimista. Eu acho que sempre vou acontecer algo."

Ela 👏 costumava beber muito e teve duas operações betano ou estrela bet seus punhos após cair e quebrá-los (o último acidente a fez parar 👏 de beber há 10 anos). "Porque eu sofri tanto ansiedade e culpa, e eu também fui hospitalizada com ataques de 👏 pânico betano ou estrela bet 1996 e digo que sofri psicose. Três anos atrás, finalmente fui diagnosticada com transtorno de estresse pós-traumático, e 👏 venho vendo um terapeuta de alta intensidade a cada semana desde então. "Isso levou três anos para desvencilhar o que 👏 me aconteceu", diz Madgwick.

Isso a ajudou a fazer sentido de algumas de suas ações. "Eu era uma adolescente irregular", ela 👏 diz. Ela atirava betano ou estrela bet pássaros, o que ela diz que a enjoo agora, mas seu terapeuta explicou que era uma 👏 forma de "jogo pós-traumático". "Como uma criança, quando você passa por trauma e não tem suporte, você reencena trauma. Isso 👏 me dá um pouco mais de conforto saber disso. Nunca faria mal a um animal agora, mas eu estava fazendo 👏 isso como uma criança." Ela sempre teve dificuldade betano ou estrela bet ter relacionamentos, "e isso tem sido o mesmo para muitos sobreviventes. 👏 Eu nunca consegui sustentar um relacionamento. Ninguém consegue suportar a forma como eu sou. Sou imprevisível. Gosto de estar sozinha 👏 muito."

Embora um tribunal culpe a National Coal Board pelo desastre, ninguém foi processado; as famílias enlutadas receberam apenas £500 betano ou estrela bet 👏 compensação. Quando o governo tomou £150.000 da conta de caridade estabelecida para a comunidade para remover os depósitos betano ou estrela bet volta 👏 do vilarejo, foi "outra injustiça feita a Aberfan. Isso levou 30 anos para recuperarmos nossos dinheiros." O dinheiro foi devolvido 👏 betano ou estrela bet 1997 pelo secretário galês no governo trabalhista, Ron Davies, embora sem juros ou ajustando pela inflação. Foi mais outros 👏 10 anos antes que a assembleia galesa concedesse £1,5m.

Aqueles que poderiam ter sido processados 👏 estão mortos, mas os efeitos de que dia ainda vivem. A falta de justiça "quebra meu coração", diz Madgwick. "Sempre 👏 fez. Eu nunca fui uma pessoa amarga, mas começou a me abater um pouco." Compensação justa e um reconhecimento do 👏 dano causado a Madgwick e outros sobreviventes teriam feito suas vidas "um pouco melhores", ela diz.

Ela diz que se jogou 👏 no trabalho, muitas vezes às custas de seu próprio bem-estar. Madgwick trabalhou com jovens infratores, para a instituição de caridade 👏 infantil Barnardo's e atualmente trabalha para o conselho apoiando pessoas a retornarem ao trabalho. Isso lhe dá um sentido de 👏 propósito e orgulho, mas algumas vezes isso significou "eu esqueci sobre mim mesma. Isso foi o preço que paguei por 👏 passar por o que passei." Isso foi betano ou estrela bet parte sobre compensação pelo sentimento de culpa do sobrevivente, "tentando compensar na 👏 vida. Por que eu fui escolhida para sobreviver?"

Em 2024, antes de seu pai morrer, Madgwick finalmente falou com seus pais, 👏 para tentar encaixar o que aconteceu e o que o efeito foi neles. "Foi a única vez que realmente descobri 👏 coisas", ela diz. "Nunca terei fechamento, mas isso dá um pouco mais para saber certas coisas." Ela publicoubetano ou estrela betmemória 👏 betano ou estrela bet 2024 e costuma dar palestras betano ou estrela bet escolas e outras instituições. "Eu acredito que sobrevivi por um motivo. Quero me 👏 certificar de que continuo contando a história para que as pessoas ouçam, entendam. Não quero que sejamos esquecidos. Eu acredito 👏 que sobrevivi para ajudar outras pessoas a alcançarem seu potencial na vida, para mostrar que há uma vida fora do 👏 trauma."