Ismail Kadare, renomado escritor albanés, fallece a los 88 años

El escritor albanés Ismail Kadare, conocido por explorar la historia y 🗝 la cultura balcánica en poesía y ficción durante más de 60 años, ha fallecido a la edad de 88 años, 🗝 según ha informado su editor.

Bujar Hudhri, editor de Kadare en la casa editorial con sede en Tirana Onufri, dijo que 🗝 Kadare murió el lunes después de ser trasladado al hospital, con Reuters informando que el escritor había sufrido un paro 🗝 cardíaco.

Escribiendo a la sombra del dictador albanés Enver Hoxha, Kadare examinó la sociedad contemporánea a través del lente de la 🗝 alegoría y la mitología en novelas como El general del ejército muerto, El cerco y El palacio de los sueños. 🗝 Después de huir a París solo unos meses antes de que el gobierno comunista de Albania se derrumbara en 1990, 🗝 su reputación continuó creciendo a medida que seguía regresando a la región en su ficción. Traducido a más de 40 🗝 idiomas, ganó una serie de premios, incluido el premio Man Booker Internacional.

Primeros años y carrera

Nacido en 1936 en Gjirokastër, una 🗝 ciudad fortaleza otomana no lejos de la frontera griega, Kadare creció en la calle donde Hoxha había vivido una generación 🗝 antes. Publicó su primera colección de poesía a los 17 años. Después de estudiar en la Universidad de Tirana, ganó 🗝 una beca gubernamental para estudiar literatura en el Instituto Gorky en Moscú. Regresó a Tirana en 1960 con una novela 🗝 sobre dos estudiantes que reinventan un texto literario perdido. Cuando publicó un extracto en una revista, fue inmediatamente prohibido.

"Fue una 🗝 buena cosa que esto sucediera", le dijo al Guardián en 2005. "En la década de 1960, la vida en Albania 🗝 era agradable y bien organizada. Un escritor no habría sabido que no debería escribir sobre la falsificación de la historia."

Éxito 🗝 internacional y supervivencia

Tres años después, logró pasar la censura con El general del ejército muerto, una novela sobre un general 🗝 italiano que viaja a través de Albania en la década de 1960 para recuperar los restos de los soldados italianos 🗝 que murieron durante la segunda guerra mundial. El general sin nombre atraviesa pueblos lúgubres y campos llenos de lodo, cuestionando 🗝 el propósito de su triste misión: "Al final del día, ¿un montón de huesos aún puede tener un nombre?"

Los críticos 🗝 albaneses atacaron una novela que estaba a años luz del realismo socialista requerido por el régimen de Hoxha, pero cuando 🗝 se publicó en Francia en 1970 causó sensación. Le Monde lo elogió como "asombroso y lleno de encanto".

Mientras que su 🗝 perfil internacional le ofreció alguna protección, Kadare pasó los siguientes 20 años navegando entre la expresión artística y la supervivencia. 🗝 Después de que se prohibiera su poema político La pasha roja en 1975, pintó un retrato halagador de Hoxha en 🗝 su novela de 1977 El gran invierno. En 1981 publicó El palacio de los sueños, una alegoría ataque a