Anita Desai apresenta uma nova e intrigante novela

A nova e intrigante novela de Anita Desai é acionada quando Bonita, uma 💲 jovem mulher indiana, encontra uma figura enigmática vaidebet a casa do embaixador um parque vaidebet a casa do embaixador San Miguel de Allende, México. Bonita, estudante de espanhol, 💲 está folheando jornais locais quando é abordada. "O Estranho" - idoso, excessivamente amigável e peculiarmente vestido "no estilo flamboyante mexicano 💲 que poucas mulheres mexicanas assumem, exceto vaidebet a casa do embaixador ocasiões festivas" - afirma conhecer a mãe falecida de Bonita, a quem chama 💲 de "Rosarita". Ela diz que se conheceram e se tornaram amigas quando a última veio estudar arte sob a tutela 💲 de mestres mexicanos. Bonita não tem lembranças devaidebet a casa do embaixadormãe pintando ou viajando para o México. Ela se lembra, no 💲 entanto, de "um esboço vaidebet a casa do embaixador pastéis pálidos e desbotados que havia pendurado na parede acima devaidebet a casa do embaixadorcama vaidebet a casa do embaixador casa, 💲 de uma mulher sentada vaidebet a casa do embaixador um banco do parque – e sim, poderia ter sido um aqui vaidebet a casa do embaixador San Miguel 💲 – com uma criança brincando na areia aos seus pés". A mulher "não está olhando para a criança e a 💲 criança não está olhando para ela, como se não tivessem relação um com o outro, cada um absorvido vaidebet a casa do embaixador um 💲 mundo separado e silencioso".

Escrito no segundo person, o romance questiona a falha que pode existir entre um pai e seu 💲 filho, e o esboço – esquecido e lembrado – é uma astuta mise en abyme que também fala sobre a 💲 volatilidade da memória e as fronteiras sempre porosas entre o passado e o presente. Bonita não tem informações sobre quem 💲 o fez, quando ou onde. Em seguida, ela está olhando para trás nos "anos de que ninguém mais falou depois 💲 que eles acabaram, o tempo vaidebet a casa do embaixador que a mãe estava ausente e você foi morar na casa dos avós vaidebet a casa do embaixador 💲 Old Delhi". As lembranças de Bonita solidificam vaidebet a casa do embaixador torno da figura devaidebet a casa do embaixadoravó materna, uma mulher que se deliciava 💲 vaidebet a casa do embaixador administrarvaidebet a casa do embaixadorcasa, mas sofria vaidebet a casa do embaixador silêncio seu marido dominador e autoritário. O tempo gasto vaidebet a casa do embaixadorvaidebet a casa do embaixadorcompanhia prova 💲 ser uma abertura dos olhos; quandovaidebet a casa do embaixadormãe finalmente reaparece, a criança consideravaidebet a casa do embaixador"inadequação como esposa". Ela observa como 💲 ela se submete aos demandas da domesticidade e honra o estilo de vida de seu marido, um executivo vaidoso, "embora 💲 não mostrasse sinal algum de orgulho nesse feito, apenas de um martírio inconsciente". Bonita optará mais tarde por estudar línguas 💲 – primeiro francês, depois português e espanhol – motivada porvaidebet a casa do embaixadordeterminação vaidebet a casa do embaixador viajar e escapar de um destino semelhante.

Anita 💲 Desai escreve com poder e provocação sobre família e tradição, homens e mulheres, casamento e maternidade

O tema de Desai ao 💲 longo do romance é o conflito entre o dever e a perseguição de significado e autonomia. Na seção mais convincente 💲 do romance, o leitor é presenteado com uma conta das circunstâncias que Bonita acredita ter levadovaidebet a casa do embaixadormãe a ir 💲 para o México. Mais especulativa do que objetiva, ela começa comvaidebet a casa do embaixadorassistência a uma palestra que discute paralelos entre 💲 a arte sobre a partição da Índia e a revolução mexicana. Confrontada com imagens horríveis de violência, incluindo de trens 💲 "cheios de passageiros massacrados ao longo do caminho, escoando sangue dos vagões quando são abertos, então mais sangue e ainda 💲 mais", ela foge do evento.

"Qualquer um tentando explicar poderia sugerir que alguma ferida que havia sido costurada se rompeu então." 💲 Bonita se pergunta se se relaciona com a história ancestral devaidebet a casa do embaixadormãe, "aquele suprimido tão cuidadosamente guardado". "Eram aqueles 💲 trens que ela viu na tela com suas cargas impronunciáveis, os mesmos que poderiam ter transportado os muçulmanos da Índia 💲 para o Paquistão e os hindus do Paquistão para a Índia, também os mesmos que transportaramvaidebet a casa do embaixadorfamília através de 💲 alguma fronteira selvagem de onde poucos chegaram vivos?" A experiência, no entanto, emboldce Bonitavaidebet a casa do embaixadormãe a embarcar vaidebet a casa do embaixador uma 💲 jornada para estudar arte mexicana no México, vaidebet a casa do embaixador defiance das expectativas familiares.

Desassossegada pelas palavras da estranha e começando a considerá-las 💲 possivelmente verdadeiras, Bonita sai vaidebet a casa do embaixadorvaidebet a casa do embaixadorprocura. "Você resistiu à história fantástica dela, mas agora deseja acreditar nela. Ela poderia, 💲 como um mago ou um mágico, trazervaidebet a casa do embaixadormãe à vida novamente, mesmo que seja uma vida que você nunca 💲 soube ou suspeitou?" Bonita segue a mulher vaidebet a casa do embaixador uma turnê emocional do México. Juntas, elas se dirigem aos lugares onde 💲 vaidebet a casa do embaixadormãe supostamente morou, estudou e se hospedou; ao longo do caminho, há um sentido gótico de mistério e suspense, 💲 e à medida que a mulher que Bonita eventualmente apelida de "Trickster" se torna mais e mais irresponsável e fantástica, 💲 a narrativa adquire toques de fábula e conto de fadas.

Desai tem sido escrevendo há mais de seis décadas. Três vezes 💲 indicada ao Prêmio Booker, ela é conhecida pela lirismo fácil de suas frases, a simplicidade enganosa de suas histórias e 💲 seu olho agudo para detalhes. Seu último lançamento foi o triptíco de novellas de 2011, The Artist of Disappearance; não 💲 muitas pessoas esperavam ficção nova da 87- anos. Mas Rosarita, posso dizer, é um presente transcendente tardio: tanto um testemunho 💲 do gênio inabalável de Desai como escritora quanto uma completa justificativa do poder da literatura para esclarecer os enigmas das 💲 experiências humanas. Este é um romance de profunda inquérito filosófico, refletindo sobre os enigmas da mente e do self, as 💲 fronteiras da fantasia e da realidade, e, finalmente, se uma pessoa pode imaginar e entender plenamente a vida de outra.