Por que nunca dices 'te amo' a Nanima?

"¿Por qué nunca dices 'te amo' a Nanima?", solías preguntar.

"Soy ♠ indio! Llevo a mamá al templo en su lugar".

Para entonces, habías desistido. Al ver a tu abuela salir ♠ por la puerta, decís en coro "te quiero, Nanima" (un poco más fuerte cuando estoy a tu alcance). ♠ Y por lo general agrego, "asegúrate de ir al gimnasio" o "llama al fisioterapeuta". ¿Qué dulces palabras deben anidar en ♠ su corazón mientras se aleja a mis exortaciones.

He estado en la vida de mi madre durante casi 50 ♠ de sus 75 años. Cuando era una madre novata y oncóloga novata, deseosa de tener éxito en ambos lugares, también ♠ sentí la descripción de la poeta Adrienne Rich de la maternidad como "un sentido de insuficiencia para el momento y ♠ para la eternidad". Cuando estaba con pacientes, pensaba en ti. Cuando estaba contigo, pensaba en mis pacientes.

Realicé que mi madre pagó mi educación con sus lágrimas ♠

Mis padres se mudaron a Melbourne donde mi padre reingresó a la academia y mi madre reconfiguró mi vida ♠ con una dedicación y paciencia que Dios solo concedió a los abuelos. Pero mucho antes de que te envolviera en ♠ sus brazos capaces, mi madre había cumplido sobradamente su deber conmigo a través de dos gestos profundos.

El primero fue ♠ el auto sacrificio. Abandonar los sueños de una carrera puede haber sido acorde con su era, pero mi madre se ♠ arrojó a la maternidad. Yo era la niña con las camisas más planchadas, las faldas mejor planchadas, las trenzas más ♠ lisas y los zapatos más brillantes. No sé por qué las monjas carmelitas pensaron que un uniforme totalmente blanco era ♠ una buena idea en la India monzónica, pero mis tenis brillaban gracias a la pintura que frotaba cuando dormía. A ♠ la hora del almuerzo, mis amigos se agrupaban a mi alrededor, el más delicioso con suficiente para compartir.