As aftershocks of Microsoft IT outage continue, holidaymakers and patients feel the impact in the UK

Os ressonâncias do apagão do 📉 IT da Microsoft continuaram a se espalhar pelo Reino Unido no sábado, à medida que os turistas e os pacientes 📉 sentiram a carga do fracasso das sistemas de computadores.

Os clientes experimentaram cancelamentos de voos, máquinas de bilhetes de trem defeituosas 📉 e falhas jogo cartas online sistemas de prescrição e agendamento de consultas de GPs após uma atualização de segurança falhada da CrowdStrike, 📉 uma empresa de cibersegurança dos EUA, que derrubou 8,5 milhões de dispositivos jogo cartas online todo o mundo rodando o sistema operacional 📉 Windows.

Até à tarde de sábado, as empresas de viagens e o NHS ofereceram sinais tímidos de que os problemas estavam 📉 a ser resolvidos. Louise Haigh, a secretária dos transportes, disse que os aeroportos e operadores ferroviários do Reino Unido "têm 📉 os seus sistemas IT de volta e a funcionar normalmente" e haverá "alguns atrasos e um pequeno número de voos 📉 cancelados". O NHS England disse que "a maioria" dos sistemas informáticos estavam de volta online "na maioria das áreas", mas 📉 advertiu que poderia haver mais perturbações esta semana.

O impacto da confusão de sexta-feira ainda estava a ser sentido 📉 por muitos. Quase 7.000 voos foram cancelados jogo cartas online todo o mundo, incluindo 408 jogo cartas online andamento e para o Reino Unido, 📉 no primeiro dia das férias de verão da maioria das escolas inglesas, e esperado ser o dia mais movimentado desde 📉 outubro de 2024.

Na manhã de sábado, 48 voos mais foram cancelados, de acordo com analistas de aviação do Cirium, e 📉 pessoas a viajar para a Europa se dirigiram para Dover para encontrar uma alternativa. A Autoridade do Porto de Dover 📉 disse que estava a ver "centenas de passageiros deslocados de aeroportos chegando" e advertiu que qualquer pessoa a viajar precisava 📉 de um bilhete prévio.

Falhas de IT também afectaram o transporte ferroviário a sábado, com passageiros a lutar para comprar bilhetes 📉 nas estações de Waterloo e Paddington jogo cartas online Londres, enquanto a South Western Railway disse que algumas das suas máquinas de 📉 bilhetes ainda estavam fora de serviço.

Farmácias e GPs continuavam a lidar com os efeitos do apagão a sábado. Pacientes encontraram 📉 consultas canceladas no último minuto na sexta-feira. O Royal Surrey NHS Trust declarou um incidente crítico.

Prescrições não podiam ser enviadas 📉 para farmácias, alguns farmacêuticos disseram, o que causou atrasos jogo cartas online pacientes poderem receber as suas medicações no tempo esperado. Clínicos 📉 usaram registos jogo cartas online papel e prescrições manuscritas jogo cartas online vez disso.

O Dr. Fari Ahmad, um médico de família jogo cartas online Cheshire, disse ao Breakfast no 📉 sábado que ajogo cartas onlineconsulta não tinha conseguido dar resultados de testes aos pacientes, o que causaria "mais problemas mais 📉 tarde na semana". O presidente da Associação Nacional de Farmácias, Nick Kaye, disse que o apagão "terá causado atrasos e 📉 esperamos que os serviços continuem a ser perturbados este fim de semana enquanto as farmácias se recuperam."

O vice-presidente da Microsoft 📉 para a segurança do enterprise e do sistema operativo, David Weston, disse num post de blogue ontem que a empresa 📉 reconhecia "a interrupção que este problema causou para as empresas e nos routines diários de muitas pessoas".

Ele disse: "Atualmente estimamos 📉 que a atualização da CrowdStrike afectou 8,5 milhões de dispositivos Windows, ou menos de 1% de todas as máquinas Windows. 📉 Embora a percentagem fosse pequena, os amplos impactos económicos e sociais reflectem o uso da CrowdStrike por empresas que operam 📉 muitos serviços críticos."

Emmalinda MacLean e Eric Rosloff esperavam estar jogo cartas online casa jogo cartas online Los Angeles no sábado de manhã depois de 📉 duas semanas na Escócia, mas encontraram-se no Heathrow jogo cartas online vez disso.

O seu voo de ligação de Glasgow foi atrasado na 📉 sexta-feira, deixando-os pouco margem quando pousaram no Heathrow.

"Corriamos pelo aeroporto a tentar fazer a nossa ligação, mas a segurança nos 📉 parou e enviou-nos para os serviços de clientes", disse MacLean. "Esperamos jogo cartas online linha durante três horas", acrescentou o seu marido. 📉 "E enquanto o nosso voo ainda estava no pavimento. Mas eles não nos deixaram entrar."

Duzentos outros passageiros tiveram problemas semelhantes, 📉 disseram. Depois de uma noite num hotel de aeroporto, regressaram no sábado para tentar voltar a casa.