Orbital celebra 30 anos de show histórico no Glastonbury

Nesta edição do Glastonbury, que mistura gêneros, é difícil imaginar linhas rígidas ♣ entre música eletrônica e rock. Mas há 30 anos, quando o Orbital se apresentou no palco Pyramid pela primeira vez, ♣ eles iniciaram a aproximação dos "meninos independentes" com o techno, um marco na história do festival e da cultura musical ♣ britânica.

Os irmãos Phil e Paul Hartnoll, do Orbital, conversaram sobre a evolução do festival e seu próprio papel no betanono betano♣ transformação, de um evento tradicionalmente rock para o mais aberto de hoje, no betano entrevista com o crítico-chefe de pop da ♣ Guardian, Alexis Petridis, no sábado de manhã.

Início com shows no betano Sevenoaks, Kent

O Orbital começou tocando no betano casas noturnas no betano Sevenoaks, ♣ Kent, aprimorando seu show da mesma forma que seus ícones, Kraftwerk, Cabaret Voltaire e New Order. "Eles estavam todos tocando ♣ ao vivo... Como seria entediante se usássemos uma faixa de apoio?" lembrou Paul. Mas na época, não havia um caminho ♣ estabelecido para músicos eletrônicos, e havia resistência à mistura de live.

Compromisso com o vivo

Na busca por ser "áspero, pronto e ♣ cru", Phil relembrou ter tido que lutar contra a expectativa de usar microfones de ouvido e fazer campanha para a ♣ instalação de um mini-estúdio no palco. Isso gerou uma cena de clubes e uma rede de músicos eletrônicos, trazendo-os para ♣ casas noturnas e cultura musical mainstream.

Redes se formam

"Assim se formou uma rede por todo o país: DJs como nós viajando... ♣ Você simplesmente se conectava com as pessoas", disse Paul. "Não havia uma rede de dança antes disso. Foi um tempo ♣ mágico."

Visuais e política

Eles criaram visualizações para seus shows, inspirados no betano atos de rock progressivo como Pink Floyd: "Se estamos no ♣ palco, temos que ter algo atrás". Eles fizeram seus primeiros

---

s filmando um osciloscópio, verdadeiro àno betanoética DIY e ♣ fontes diversas. Seus samples vocais mais políticos refletiam o amor de Paul pelo punk anarquista, como Dead Kennedys e Flux ♣ of Pink Indians, eno betanoinsatisfação com a visão estreita tomada pela maioria da música eletrônica.

Espírito de experimentação

Hoje, Phil disse, ♣ eles são celebrados por seu espírito de experimentação ao vivo, com músicas emergentes como um produto de "erros felizes" (e ♣ alguns tristes), e sets que dão forma aos seus trilhos gravados. "Podemos fazer uma faixa durar uma hora se quisermos."

Início ♣ na TV e no Glastonbury

Apesar do sucesso inicial, o Orbital não foi facilmente acomodado, lembraram os irmãos. Eles se lembram ♣ da aparição "sem expressão" no Top of the Pops no betano 1990, quando foram forçados a arrumar seu single de estreia ♣ Chime para a TV. "Parecia muito chique para nós... A insistiu que, se você não tivesse um cantor, você ♣ teria que ter um dançarino", disse Paul. "Eles não sabiam o que fazer com