La persecución implacable de "ejecuciones continuas" por parte de un grupo de estados de EE. UU. está sometiendo al personal ♣ penitenciario a niveles extremos de estrés psicológico y físico, según oficiales traumatizados que piden ayuda.

Aunque la pena de muerte en ♣ general está disminuyendo en Estados Unidos, con solo cinco estados que llevaron a cabo ejecuciones el año pasado, los estados ♣ que permanecen activos están mostrando un renovado celo. En algunos estados, el ritmo de ejecuciones judiciales es ahora tan intenso ♣ que los guardias penitenciarios se mantienen en un estado casi permanente de preparación, con simulacros de ejecuciones programados en una ♣ base continuada.

La movida inédita para tratar de enfriar el ritmo ♣ de ejecuciones siguió a una carta conjunta al Fiscal General estatal, Gentner Drummond, de nueve antiguos funcionarios de correcciones superiores. ♣ advirtieron que el personal estaba siendo sometido a "trauma duradero" y una "carga psicológica" que incluye trastorno de estrés postraumático, ♣ alcoholismo y angustia debido a las "ejecuciones continuas".

Justin Jones, ex director del departamento de correcciones de Oklahoma entre 2005 y ♣ 2013, fue uno de los autores de la carta. Dijo a The Guardian que una ejecución programada afecta no solo ♣ a los empleados desplegados en la cámara de muerte, sino a todos los trabajadores en McAlester.

"No se trata solo de ♣ los que trabajan las IV y las inyecciones. Tienes a los gerentes de casos, los agentes correccionales, el personal que ♣ trabaja con sobrevivientes víctimas, otros que trabajan con la familia del pronto a ser ejecutado", dijo Jones.

• El artículo continúa hablando ♣ sobre el estrés y la tensión emocional que sienten los guardias y personal de las prisiones cuando se enfrentan a ♣ ejecuciones rutinarias y frecuentes.

Al final, el artículo también menciona la historia de Brian Dorsey, un reo en el corredor de ♣ la muerte en Missouri, cuya ejecución fue llevada a cabo a pesar de las peticiones de varios guardias que lo ♣ conocían y consideraban que se había rehabilitado y no era merecedor de la pena de muerte.