Um país (China) e dois personagens – Alva, uma adolescente mestiça bwin ios app Xangai, e Lu Fang, seu novo padrasto, um 👍 homem de negócios chinês mais velho – amadurecem bwin ios app "River East, River West", de Aube Rey Lescure. Explorando a mudança, 👍 a mobilidade de classe e o capitalismo, é tecido com duas cronologias paralelas: Xangai, 2007, e Qingdao, 1985. Contado bwin ios app 👍 turnos pelas perspectivas de Alva e Lu Fang, respectivamente, segue a história e o trajeto de comobwin ios app"família fingida, 👍 uma teia intrincada de transações", surgiu. Quais são as consequências de fazer escolhas bwin ios app um mundo bwin ios app que a "própria 👍 ideia de escolha era monstruosa"? "Foi tão fácil, Alva se perguntou, fingir a si mesma bwin ios app outra vida, mesmo quando 👍 o resto do mundo sabia que era uma farsa?"

Em 2007, a adolescente de 14 anos Alva – filha de uma 👍 mãe expatriada americana e de um pai chinês que ela nunca conheceu – ferve de hormônios e ataques de adolescente. 👍 A novela começa com o casamento debwin ios appmãe com Lu Fang – seu proprietário – e a desaprovação vocal 👍 de Alva da nova vida deles. Em capítulos alternados, saltamos para 1985 bwin ios app Qingdao, onde Lu Fang é um jovem 👍 adulto trabalhando como escrivão no estaleiro com uma esposa grávida e encontra a mãe de Alva, Sloan, que acabou de 👍 chegar dos Estados Unidos. Tanto Alva quanto os jovens Lu Fang imaginam mundos além de suas imediações imediatas; aqui, a 👍 fronteira é o eu, a escola, a casa, o distrito e mesmo a China bwin ios app si.

As páginas que se seguem 👍 contêm uma história imersiva, intergeracional que situa as dinâmicas sociais e raciais de uma China bwin ios app mudança e bwin ios app crescimento 👍 – da Revolução Cultural e do boom econômico ao início da Grande Recessão. (Como diz Lu Fang: "Eu nasci bwin ios app 👍 1949, no ano bwin ios app que a República Popular foi fundada. Tenho a mesma idade que a nova China.)

A prosa de 👍 Rey Lescure é cinematográfica, convincente, perspicaz e comovente. É fácil ver por que o "River East, River West" está entre 👍 os indicados ao Prêmio Feminino de Ficção de 2024. Rey Lescure fecha habilmente a lacuna entre binários reais e construídos 👍 – vida na cidade/vida no campo, pobreza/riqueza, América/China, insider/outsider, ascensão/queda, brilho/gritante – mostrando como pertencer – dentro de uma família, 👍 país, história – pode ser mais desordenado e intrincado do que parece.

Ela escreve sobre migração e expatriação, alienação e ambição, 👍 família e identidade multirracial, h/História e destino com atenção e assertividade. "River East, River West" é ao mesmo tempo ficção 👍 autobiográfica e ficção histórica, um romance de Xangai e um romance do sonho americano, e uma história bwin ios app que famílias 👍 e países se desmembram, mas também têm chances de reiniciar.

Embwin ios appjornada de autodescoberta, Alva descobre que pode ser qualquer 👍 um e estar bwin ios app qualquer lugar.

Os dois principais distritos de Xangai são divididos pelo Rio Huangpu: Puxi, "River West", é 👍 a antiga zona colonial, enquanto a casa de Alva está bwin ios app Pudong, ou "River East", que, com seu rápido desenvolvimento 👍 habitacional e shoppings familiares, é o equivalente chinês a subúrbio, escreve Lescure. Na visão de Alva, o Rio Huangpu cortado 👍 pode ser atravessado – mas a um custo? No final do romance, Alva já não é mais meio-e-meio – ela 👍 se vê plenamente. Ela pode ser qualquer um e estar bwin ios app qualquer lugar.