Donald Sutherland: Una vida dedicada al cine

Donald Sutherland, quien falleció a los 88 años, aportó su presencia inquietante y no 🌧️ convencional a decenas de películas después de su papel protagónico de Hawkeye Pierce, el cirujano del ejército en la película 🌧️ de Robert Altman M*A*S*H (1970), una de las películas estadounidenses clave de su período. Este papel marcó a Sutherland como 🌧️ una figura iconoclasta de la generación de los 60, pero maduró en un actor que se especializó en retratar personajes 🌧️ taciturnos, autodudosos. Esto se ilustró mejor en su interpretación del padre atormentado de una niña ahogada, buscando consuelo en una 🌧️ Venecia invernal, en la película de Nicolas Roeg Don't Look Now (1973), y del débil, nervioso, preocupado padre de un 🌧️ adolescente culpable (Timothy Hutton) en la película de Robert Redford Ordinary People (1980).

Aunque Sutherland apareció en el número requerido de 🌧️ basuras que son común en la carrera de muchos actores de cine, siempre fue digno de ver. Su carrera se 🌧️ asemejó a un hombre caminando sobre una cuerda floja entre partes poco exigentes en potboilers y aquellas en las que 🌧️ pudo tomar riesgos, como el papel protagónico en la película de Federico Fellini Casanova (1976).

Curiosamente, fueron las orejas de Sutherland 🌧️ las que llamaron la atención por primera vez, en la película de Robert Aldrich The Dirty Dozen (1967). Durante el 🌧️ rodaje, según Sutherland, "Clint Walker levanta la mano y dice: 'Señor Aldrich, como representante del pueblo nativo americano, no creo 🌧️ que sea apropiado hacer esta estúpida escena en la que tengo que fingir ser un general'. Aldrich se vuelve y 🌧️ señala a mí y dice: 'Tú con las orejas grandes. Tú lo haces' ... Cambió mi vida." En otras palabras, 🌧️ lo llevó a M*A*S*H y a la fama.

Sutherland y su compañero de reparto de M*A*S*H Elliott Gould intentaron despedir a 🌧️ Altman de la película porque no pensaban que el director supiera lo que estaba haciendo debido a sus métodos no 🌧️ ortodoxos. En los primeros días, Sutherland era conocido por confrontar a sus directores. "Lo que estaba tratando de hacer todo 🌧️ el tiempo era imponer mi pensamiento", dijo más tarde. "Ahora contribuyo. Ofrezco. No pongo el pie".

Inicios y formación

Sutherland, quien nació 🌧️ en Saint John, New Brunswick, Canadá, fue un niño enfermizo que luchó contra la fiebre reumática, la hepatitis y la 🌧️ polio. Pasó la mayor parte de su adolescencia en Nueva Escocia, donde su padre, Frederick, regentaba una empresa local de 🌧️ gas, electricidad y autobuses; su madre, Dorothy (de soltera McNichol), era maestra de matemáticas. Asistió a la escuela secundaria Bridgewater, 🌧️ luego se graduó de Victoria College, parte de la Universidad de Toronto, con una doble especialización en ingeniería y drama. 🌧️ Como resultado de una actuación muy elogiada en una producción universitaria de James Thurber y Elliott Nugent The Male Animal, 🌧️ abandonó la idea de convertirse en ingeniero y decidió dedicarse a la actuación.

Carrera en el Reino Unido

Con esto en mente, 🌧️ se trasladó al Reino Unido en 1957 para estudiar en Lamda (la Academia de Música y Arte Dramático de Londres), 🌧️ donde fue considerado demasiado alto y torpe para tener éxito. Sin embargo, obtuvo un año de trabajo como actor de 🌧️ teatro con la compañía de repertorio de Perth y apareció en series de televisión como The Saint y The Avengers. 🌧️ Fue Fortinbras en una producción de la de Hamlet de 1964, grabada en el castillo de Elsinore y protagonizada 🌧️ por Christopher Plummer. También apareció en el teatro Criterion en el West End en The Gimmick en 1962.

Vida personal y 🌧️ carrera en Hollywood

En 1959 se casó con Lois Hardwick; se divorciaron en 1966. Luego se casó con la productora de 🌧️ cine Shirley Douglas, con quien tuvo mellizos, Kiefer y Rachel; se divorciaron en 1971. Kiefer, quien creció para convertirse en 🌧️ un actor célebre, fue nombrado en honor al productor-guionista Warren Kiefer, quien colocó a Sutherland en una película de terror 🌧️ gótico italiano, The Castle of the Living Dead (1964). Christopher Lee interpretó a un conde necrófilo, mientras que Sutherland dobló 🌧️ como un sargento de policía torpe y, en drag y maquillaje pesado, como una bruja.

En una era anterior, el torpe 🌧️ Sutherland quizás no habría alcanzado la fama que siguió a la anárquica M*A*S*H, pero Hollywood en ese momento estaba abierto 🌧️ a las estrellas con looks inusuales, y Sutherland fue muy solicitado para papeles excéntricos durante toda la década de 1970.

Películas 🌧️ notables

Fue impresionante como un cineasta con "bloqueo del director" en la desordenada pero interesante Alex in Wonderland (1970) de Paul 🌧️ Mazursky, que contiene una secuencia onírica profética en la que su personaje titular se encuentra con Fellini. En el mismo 🌧️ año, Sutherland interpretó a un sacerdote católico y el objeto del deseo de Geneviève Bujold en Act of the Heart; 🌧️ fue el apropiadamente llamado Sargento Oddball, un comandante de tanques hippie anacrónico, en la comedia de acción de la segunda 🌧️ guerra mundial Kelly's Heroes; y él y Gene Wilder fueron dos pares de gemelos en la comedia de época Start 🌧️ the Revolution Without Me.

Sutherland fue más lacónico, a veces rozando lo somnoliento, en el papel protagónico de Alan J Pakula's 🌧️ Klute (1971), como un voyeur ex policía investigando la desaparición de un amigo y involucrándose profundamente con una prostituta, interpretada 🌧️ por Jane Fonda.

Sutherland y Fonda fueron emparejados nuevamente como una pareja de inadaptados en la comedia de acción Steelyard Blues 🌧️ (1973). Originalmente tuvo una distribución limitada debido en gran medida a su participación juntos en el espectáculo antiguerra de Vietnam 🌧️ FTA (Fuck the Army), que Sutherland co-dirigió, co-escribió y co-producido.

Sutherland siempre hizo públicas sus opiniones políticas, aunque rara vez surgieron 🌧️ en sus películas. Entre las muchas comedias y thrillers convencionales había la película de terror sobrenatural Don't Look Now de 🌧️ Roeg (1973), en la que Sutherland y Julie Christie son superiores como una pareja de padres en duelo. A pesar 🌧️ del tema oscuro, la película fue notable por contener "una de las escenas de amor más sexys de la historia 🌧️ del cine", según Scott Tobias en The Guardian, la representación sin censura de su amormaking "como una flor del desierto 🌧️ que sobresale del hormigón". El actor admiraba tanto a Roeg que nombró a otro de sus hijos en su honor, 🌧️ uno de sus tres hijos con la actriz franco-canadiense Francine Racette, con quien se casó en 1972.

John Schlesinger's rambling version of The Day of the Locust 🌧️ (1975) saw Sutherland as a character reprimido sexualmente – called Homer Simpson – who tramples a woman to death in 🌧️ an act of uncontrolled rage. Perhaps Bernardo Bertolucci had that in mind when he cast Sutherland in 1900 (Novecento, 1976), 🌧️ in which he is a broadly caricatured fascist thug who shows his sadism by smashing a cat's head against a 🌧️ post and bashing a young boy's brains out. "And I turned down Deliverance and Straw Dogs because of the violence!" 🌧️ Sutherland recalled.

In Fellini's Casanova, the second of his two bizarre Italian excursions in 1976, Sutherland coldly calculates seduction under his 🌧️ heavily made-up features. The performance, as remarkably stylised as it is, still reveals the suffering soul within the sex machine.

In 🌧️ 1978 he appeared in Claude Chabrol's Blood Relatives, a made-in-Canada murder mystery with Sutherland playing a Montreal cop investigating the 🌧️ murder of a young woman. More commercial was The Eagle Has Landed (1976), with Sutherland, attempting an Irish accent, as 🌧️ an IRA member supporting the Germans during the second world war, and as a chilling Nazi in Eye of the 🌧️ Needle (1981). Meanwhile, he was the hero of Invasion of the Body Snatchers (1978), who resists the insidious alien menace 🌧️ until the film's devastating final shot.

In 1981 Sutherland returned to the stage, as Humbert Humbert in a highly anticipated version 🌧️ of Vladimir Nabokov's Lolita, adapted by Edward Albee. It turned out to be a huge flop, running only 12 performances 🌧️ on Broadway. Both Sutherland and Albee jugaron el juego de culpar al otro. "El segundo acto está defectuoso", dijo Sutherland. 🌧️ "Albee estaba supuesto para haber reconsiderado, pero nunca lo hizo." Albee le dijo a los reporteros que había descartado algunas 🌧️ de sus mejores escenas porque eran "demasiado difíciles" para Sutherland porque "no ha estado en el escenario durante 17 años".

Continuando 🌧️ su carrera cinematográfica, Sutherland interpretó a un oficial británico complejo y sádico en la revolución (1985) de Hugh Hudson, y 🌧️ en A Dry White Season (1989) asumió el papel de un maestro afrikáner que comienza a comprender las realidades brutales 🌧️ del apartheid. En JFK (1991) de Oliver Stone, dominó la pantalla con un monólogo extendido mientras derramaba los frijoles de 🌧️ la conspiración al fiscal de distrito heroico de Kevin Costner, Jim Garrison.

Después de haber tenido contacto con audiencias jóvenes en 🌧️ la década de 1970 con apariciones extrañas en películas de humor grosero Kentucky Fried Movie (1977) y National Lampoon's Animal 🌧️ House (1978), la última como un profesor de fumeta de hierba, fue elegido como un extraño barbudo sin convicción en 🌧️ Buffy the Vampire Slayer (1992).

En un nivel más adulto estaban Six Degrees of Separation (1993), en la que interpretó a 🌧️ un distribuidor de arte insatisfecho; A Time to Kill (1996), como un abogado alcohólico, despedido (junto a Kiefer); Without Limits 🌧️ (1998), como un entrenador de atletismo entusiasta; y Space Cowboys (2000), como un piloto anciano. En ese momento, ya se 🌧️ estaba trasladando a papeles de personajes de cabello gris, uno de los mejores de los cuales fue su simpático Sr. 🌧️ Bennet en Orgullo y prejuicio (2005).

La novela de Jane Austen también se presentó en la serie de televisión Great Books 🌧️ (1993-2000), para la que Sutherland prestó su voz suave como narrador. Otras series en las que brilló como quasi malos 🌧️ fueron Commander in Chief (2005) - como el orador de la casa republicano opuesto a la nueva presidenta (Geena Davis) 🌧️ - y Dirty Sexy Money (2007-09), en la que interpretó a un patriarca poderoso de una familia rica.

Sutherland continuó siendo activo bien entrada su octava década, su larga 🌧️ cabellera y barba signifi can sagacidad, ya sea como asesino a sueldo en The Mechanic, un héroe romano en The 🌧️ Eagle, un profesor de poesía loco en Man on the Train (todos 2011), o un cazarrecompensas extravagante en el western 🌧️ Dawn Rider (2012), dando más profundidad a los personajes de lo que merecían. Como presidente Coriolanus Snow, el gobernante autocrático 🌧️ del país distópico de Panem en The Hunger Games (2012), Sutherland fue descubierto por una nueva generación; repitió el papel 🌧️ en tres películas adicionales en la franquicia, comenzando con The Hunger Games: Catching Fire (2013).

Interpretó a artistas en dos thrillers 🌧️ de mundo del arte de directores italianos: en Deception, AKA The Best Offer (2013) de Giuseppe Tornatore, interpretó a un 🌧️ pintor aspirante que ayuda a ejecutar estafas multimillonarias, mientras que en The Burnt Orange Heresy (2024) de Giuseppe Capotondi interpretó 🌧️ al otro lado del atraco como un genio recluso objetivo de un traficante de arte rico y sin escrúpulos (Mick 🌧️ Jagger).

Además de James Gray's science-fiction drama Ad Astra (también 2024), en el que co-protagonizó con Brad Pitt, el mejor trabajo 🌧️ tardío de Sutherland fue todo para la televisión. En la miniserie de Danny Boyle Trust (2024), que cubrió los mismos 🌧️ eventos reales que Ridley Scott's All the Money in the World, interpretó a J Paul Getty, el magnate del petróleo 🌧️ cuyo nieto es secuestrado; mientras que en The Undoing (2024), interpretó al padre de una psicóloga (Nicole Kidman), renuente a 🌧️ poner fianza cuando su esposo (Hugh Grant) es arrestado por asesinato.

Por este último papel, Sutherland fue considerado para un Globo 🌧️ de Oro, habiendo recibido antes un Oscar honorífico en 2024, ocho años después de que Leigh Singer en este periódico 🌧️ lo nombrara uno de los 10 mejores actores nunca nominados. "¿Es porque es canadiense?" preguntó el escritor. No importa: Sutherland 🌧️ ornó un sello postal conmemorativo de Canadá en 2024.

Sobrevive a Francine y sus hijos, Kiefer, Rachel, Rossif, Angus y Roeg, 🌧️ y a cuatro nietos.

Donald McNichol Sutherland, actor; nacido el 17 de julio de 1935; fallecido el 20 de junio de 🌧️ 2024