Mumbai: La ciudad donde se cumplen los sueños en India, pero con una desigualdad creciente

Para millones de indios, es la 📉 ciudad donde los sueños se hacen realidad - solo mire a su alrededor.

Desde la lujosa morada de Asia's hombre más 📉 rico, Mukesh Ambani, que se eleva sobre la "Fila de los millonarios", hasta las mansiones con vista al agua de 📉 las estrellas de Bollywood, Mumbai es el lugar donde se realizan las ambiciones.

Pero a medida que la capital financiera de 📉 la India se prepara para votar en las enormes elecciones generales del país, muchos residentes dicen que quieren una parte 📉 justa de su riqueza - con una mejor educación como clave para la oportunidad.

La brecha entre ricos y pobres se 📉 ensancha

En el concurrido vecindario de Dadar, emprendedores y soñadores salen de las estaciones de tren y complejos comerciales, formando un 📉 torbellino de humanidad que se teje a través de las calles congestionadas donde los comerciantes ambulantes anuncian sus productos.

Junto a 📉 montones de papas y cebollas, el tendero Sachin Chaudhary, de 34 años, cita el aumento de los precios y un 📉 mercado laboral difícil como sus mayores preocupaciones antes de la primera fase de votación de la ciudad a fines de 📉 mayo.

"El cambio que quiero ver es que las cosas se vuelvan menos costosas", dice. "Y los niños reciben una buena 📉 educación, por lo que también debería haber mejores oportunidades en el sector laboral".

Como la ciudad más rica de la India, 📉 Mumbai a menudo se compara con Nueva York - un lugar de oportunidades donde todos son de algún otro lugar, 📉 esperando dar el gran golpe y apoyar a sus familias, a menudo en hogares más pobres en el campo.

Pero entre 📉 el brillo y el glamour, la otra mitad de la India también está presente. Cerca de los puntos turísticos populares 📉 como el emblemático Gateway of India, los trabajadores manuales se esfuerzan en el calor sofocante, cargando cargas pesadas sobre sus 📉 hombros o vendiendo artesanías a la orilla de las polvorientas carreteras.

La disparidad preocupa a Rajani Bhat, una residente de Mumbai 📉 de 42 años con el pelo corto y puntiagudo y una voz afirmativa.

"Estoy preocupada por la protección de las mujeres, 📉 especialmente de las niñas pequeñas", dice desde una calle llena de tiendas de joyería y ropa.

"Están vendiendo bolsas de basura, 📉 están haciendo varios (trabajos), pero ¿qué pasa con su educación? Tienen padres, pero el problema es que no tienen las 📉 condiciones financieras adecuadas", dijo.

"Alguien debería hacer algo por ellos".

Muchos niños pobres de la ciudad no tienen siquiera 10 años cuando 📉 comienzan a ayudar a sus padres a ganarse la vida. Esto es especialmente común en los infames slums de Mumbai, 📉 que fueron representados en la película ganadora del Oscar de 2008 "Slumdog Millionaire".

Kalpita Shinde, una trabajadora gubernamental de 43 años, 📉 también destaca la necesidad de que el próximo gobierno de la India brinde a su gente una mayor movilidad ascendente.

"Todos 📉 deben tener empleo, y los trabajos deben estar a la altura de las mejores oportunidades educativas que tenemos", dice. "Si 📉 la gente tiene buenos trabajos, entonces no solo crece el individuo. Toda la familia también crece y lleva una vida 📉 mejor".