Con el día más sagrado de 👍 Israel como telón de fondo, activistas por la paz en Israel transmitieron su ceremonia anual de Conmemoración Conjunta Israelí-Palestina el 👍 domingo por la noche, con eventos paralelos en Londres, Nueva York y Los Ángeles.

El ceremonia, organizada por Combatientes 👍 por la Paz y el Foro de Padres y Familias - Familiares de Víctimas, dos organizaciones que construyen la paz, 👍 es inusual ya que intenta reconocer no solo el dolor israelí, sino también el toll de sufrimiento palestino durante décadas. 👍 Este año el evento fue especialmente conmovedor dado que fue el primero desde el mortal ataque liderado por Hamas el 👍 7 de octubre y viene en medio del devastación causada por la guerra en Gaza.

Este año el ceremonia, 👍 que se ha llevado a cabo anualmente desde 2006, fue pre-grabado para evitar la posibilidad de interrupción por parte de 👍 manifestantes. En años anteriores atrajo una fuerte crítica y un desafío legal en Israel, y el domingo los organizadores dijeron 👍 justo antes de que la ceremonia se estableciera para ser transmitida que su sitio web había sido hackeado. Como resultado, 👍 los organizadores dijeron que no era posible verlo en YouTube como se planificó, y los espectadores en su lugar lo 👍 vieron en Facebook.

El ceremonia, un enfoque anual para activistas por la paz en Israel, contó con discursos, canciones, 👍 un poema sobre la paz y un video que mostró a niños en Israel y Cisjordania hablando sobre el impacto 👍 de la guerra. Un niño deseó "que todos los que murieron regresaran a la vida." Palestinos en Cisjordania no participaron 👍 en persona, dado que Israel detuvo a muchos palestinos para que trabajaran en Israel después de los ataques liderados por 👍 Hamas el 7 de octubre, en los que murieron alrededor de 1,200 personas. También no hubo contribuciones directas de oradores 👍 en Gaza.

"Parece provocativo para muchos israelíes", dijo Yuval Rahamim del ceremonia en una entrevista telefónica desde Tel Aviv. 👍 El Sr. Rahamim, codirector del Foro de Padres y Familias - Familiares de Víctimas, una organización israelí-palestina de familias que 👍 han perdido parientes inmediatos en el conflicto, dijo que su padre había sido asesinado en la Guerra Árabe-Israelí de 1967. 👍 Reconoció que muchos israelíes encontrarían el evento chocante, dada la escala del sufrimiento el 7 de octubre, pero dijo que 👍 eso también le daba más significado.

"Mucha gente se ha despertado a la realidad de que este conflicto no 👍 puede continuar", dijo, refiriéndose a las décadas de violencia. "La gente está dispuesta a ponerse de pie."

Su sentimiento 👍 fue respaldado por Magen Inon, 41, cuyos padres fueron asesinados el 7 de octubre y quien habló en persona al 👍 comienzo de la proyección en Londres, que se llevó a cabo en un centro comunitario judío. Dijo que no quería 👍 que lo que le había pasado a su familia se usara como argumento para una guerra adicional. "Nos sentimos como 👍 si nuestro dolor personal estuviera siendo secuestrado por la causa nacional", dijo el Sr. Inon, quien ahora trabaja como activista 👍 por la paz.

Muchos israelíes argumentan que el país aún está vinculado por un sentido de shock y pérdida 👍 nacional desde el 7 de octubre y están atónitos ante la crítica internacional de la guerra en Gaza, que la 👍 mayoría ve como justificada.

Más de 34,000 personas han sido asesinadas en Gaza durante la campaña militar de Israel 👍 para derrotar a Hamas, y casi todos allí han sido desplazados de sus hogares en medio de una crisis de 👍 hambre que los trabajadores de ayuda dicen que ha sido en gran parte causada por las restricciones israelíes sobre las 👍 entregas de ayuda al enclave.

Pero el ceremonia, que se proyectó en más de 200 lugares en Israel, abordó 👍 la diversidad y la complejidad de la opinión dentro de la sociedad israelí sobre el tema. Varios oradores discutieron su 👍 esperanza de un final a generaciones de derramamiento de sangre y por la paz.

Entre las contribuciones más marcadas 👍 vinieron de oradores palestinos que describieron las condiciones en Gaza.

Ghadir Hani leyó una contribución de una mujer en 👍 Gaza, cuyo nombre se dio solo como Najla, describiendo cómo había perdido 20 miembros de su familia en la guerra, 👍 incluido su hermano, un padre de dos, quien dijo que había sido asesinado mientras buscaba comida para sus padres.

👍 "Los mataron mientras caminaban en la calle aunque no representaban ninguna amenaza en absoluto", dijo la Sra. Hani. "La máquina 👍 de matar todavía está lista para matar", agregó. "Pero sé que del otro lado hay muchas personas que creen en 👍 la paz." El Primer Ministro Benjamin Netanyahu de Israel ha repetido que la guerra de Israel es con Hamas, en 👍 lugar de la gente de Gaza, y que su gobierno lamenta las víctimas civiles.

Otro contribuyente, Ahmed Helou, miembro 👍 de Combatientes por la Paz, que reúne a personas que han luchado tanto para Israel como para grupos palestinos, sugirió 👍 que la ferocidad de la campaña de Israel lo había obligado a revaluar el costo personal de su compromiso con 👍 la paz.

"El ejército israelí aún está matando sin vergüenza. Todo el mundo en Gaza es un terrorista a 👍 sus ojos", dijo el Sr. Helou, mientras relataba un catálogo de muerte que su familia había sufrido en Gaza. "¿Promete 👍 la causa de un dolor insuperable la paz para los israelíes?"

El Día de Conmemoración de Israel comenzó al 👍 atardecer del domingo y se llevarán a cabo ceremonias durante la tarde del lunes.