Dinastías musicales en África: la herencia de Hukwe Zawose en Tanzania

Las dinastías musicales desempeñan un papel importante en la música 3️⃣ africana, no solo en Mali sino también en Tanzania. Sin embargo, ha tardado un tiempo en que los descendientes de 3️⃣ Hukwe Zawose reclamen su legado. El patriarca fallecido defendió las tradiciones nacionales mientras ganaba popularidad en Occidente en la década 3️⃣ de 1980 y 1990, grabando álbumes para Real World y convirtiéndose en un habitual en Womad. El característico sonido del 3️⃣ illimba, un tipo de piano de pulgar, estaba en el corazón de su música, junto con los voces animadas del 3️⃣ pueblo Wagogo o Gogo de las colinas centrales.

Aquí, la hija de Hukwe, Pendo, y su nieta, Leah, continúan su legado 3️⃣ en un álbum producido por los británicos Oli Barton-Wood y Tom Excell, quienes añaden guitarra y efectos de estudio al 3️⃣ sonido. El poder vocal de la pareja es impactante, una polifonía cambiante que aborda asuntos familiares y domésticos; es la 3️⃣ primera vez que las mujeres en la música Gogo han sido permitidas para escribir sus propias historias. Hay un fuerte 3️⃣ ritmo en canciones como "Maisha" y "Kuseka" - tía y sobrina demuestran ser percusionistas formidables - mientras que en "Sauti 3️⃣ Ya Mama" y "Fahari Yetu", grabadas en el techo de un hotel en Zanzibar, la producción se vuelve soñadora y 3️⃣ hipnótica bajo las cascadas del illimba. Es conmovedor.